(Back to the main Heathen Fables page) LES SOURIS IMPRUDENTES S'INVITENT AU FESTIN   Toute une bande de joyeux drilles avaient festoyé tard dans la nuit puis, épuisés, ils étaient allés se coucher et avaient laissé traîner des restes un peu partout dans leur maison. Quatre souris du voisinage, attirées par le vacarme, ne tardèrent pas à humer les délicieux fumets s’exhalant  des viandes abandonnées par les fêtards. Sans bruit, elles s’approchent de la maison et sont accueillies par un silence que seuls quelques ronflements troublent. Rassurées, elles s’approchent encore et trouvent un moyen de grimper jusqu’à une fenêtre entr’ouverte. Là, complètement enivrées par les odeurs de nourriture, trois d’entre elles perdent toute prudence. Elles sautent dans la pièce, grimpent sur les tables et commencent leur propre festin.  La quatrième,  plus sage que les autres, ne se précipite pas. Elle furète derrière la fenêtre et prend le temps de bien examiner la pièce. Bien sûr, elle se sent un peu honteuse de son excès de prudence mais elle n’arrive pas à croire que toute la pièce soit vraiment vide d’autres occupants. Elle n’avait pas tort car trois chats malins surgissent de l’ombre. Avant qu’elle ait le temps de prévenir ses amies, les chats sautent sur elles et les avalent d’une bouchée. La souris prudente s’en alla sans bruit, pleine de tristesse pour le sort de ses amies mais heureuse d’avoir écouté la voix de sa sagesse. Morale de cette histoire : « On ne sait jamais où les ennemis sont déjà installés en la demeure. » (Hávamál strophe 1) Traduit Par Yves Kodratoff yvekod@gmail.com (Back to the main Heathen Fables page)